- contenere
- contenere /konte'nere/ [lat. contĭnere, der. di tenere "tenere", col pref. con-].■ v. tr.1. [essere capace di accogliere: lo stadio può c. centomila spettatori ] ▶◀ accogliere, ospitare.2. [di uno scritto, avere per argomento: questo libro contiene utili insegnamenti ] ▶◀ comprendere, includere, racchiu- dere, trattare. ‖ sviluppare.3.a. [evitare di manifestare, spec. sentimenti e stati d'animo: c. l'emozione, le lacrime ] ▶◀ dominare, frenare, mettere a freno, moderare, reprimere, tenere a freno, trattenere. ◀▶ abbandonarsi (a), lasciare andare, lasciarsi andare (a), sfogare.b. [porre un freno a qualcosa: c. l'assalto dei nemici ; c. l'aumento dei prezzi ] ▶◀ arginare, controllare, frenare, limitare, ridurre, tenere sotto controllo. ↑ arrestare, bloccare.■ contenersi v. rifl. [reprimere i desideri o le passioni] ▶◀ (non com.) comporsi, controllarsi, dominarsi, frenarsi, governarsi, moderarsi, padroneggiarsi, tenersi, trattenersi. ◀▶ esplodere, (fam.) perdere le staffe, sbottare, scoppiare, sfogarsi, (fam.) uscire dai gangheri.■ v. intr. pron., lett. [avere un determinato contegno: non si sa mai come c. in simili casi ] ▶◀ agire, comportarsi.
Enciclopedia Italiana. 2013.